Converting Machines
MODEL FSL-HB HANGING TYPE AUTOMATIC SLITTER/REWINDER (Slitter / Rewinder)
[FEATURES]
This Slitter/Rewinder is mainly used for primary slitter/rewinder of various plastic films such as BOPP, CPP, BOPET, BOPVC, BONY, BOPS.
The machine is designed to work with higher speed and precise control to get better quality product roll.
Additionally the machine allows higher effeciency operation with its particular mechanism and control system, by shortening of stopping time, product roll changing and operating condition changing, than those of conventional machines. Also the machine can be completed to CIMS, connecting with Host computer installed in central control room of the factory.
1.Higher production effeciency
1)Stopping time for product roll changing is just 1 minute to 2 minutes with fully automatic.
2)Position setting for slitting width changing is just 3 minutes to 5 minutes with fully automatic.
2.Automations
1)Winding conditions (winding tension, contact pressure etc.) by computer.
2)Slitting widths and numbers by computer.
3)Unloading of product rolls, supplying and chucking of new cores, cross cutting and transferring of cut films and restarting.
3.Getting better winding quality
Because of automatic setting of operating conditions, it avoids personal error of operator by operator.
4.Better trim winding
It reduces tearing problems, because trims winding are done at right below of trimming positions.
5.Human technological design
Advanced automation and working on the floor of the factory by operator is allowed safety work and reducing of his fatigue.
[SPECIFICATIONS]
- Applied films : BOPP, CPP, BOPET, BOPS, BOPVC, BONY, etc.
- Mill roll width : 2,000 ~ 7,000mm
- Mill roll dia. : 600 ~ 1,200mm
- Product width : 200 ~ 2,000mm, 400 ~ 3,500mm
- Product dia. : 600mm, 800mm, 1,200mm
- Core: 3 inch, 6 inch
- Machine speeds : 400 ~ 1,200m/min
- Automation : Tension, contact pressure, rewinding speed, product roll changing, product roll discharging, slit width setting, outputting of operation data, trouble shooting
FUJI TEKKO CO., LTD. (ISO 9001 JQA-1669)
Head Office: 51-5, Hoshida-Kita 5-chome, Katano-city, Osaka 576-0017, Japan
Phone:(072)892-3611 FAX:(072)891-3455
Tokyo Office:Sakai Bldg., 19-8, Kanda-sudacho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0041, Japan
Phone:(03)3258-1530 FAX:(03)3258-2775
URL: http://www.fujitekko.co.jp/
E-mail: sd1@fujitekko.co.jp
MODEL FSL-FV FRICTION SHAFT TYPE SLITTER / REWINDER (Slitter / Rewinder)
[FEATURES]
This machine is designed to secondary slitter / rewinder for various plastic films and papers after manufactured and converted.
The machine unwinds the film, slits and rewinds it with optimum operating conditions.
- Special friction shaft controlled by pneumatic allows proportional and precise torque with air pressure. (ring width min. 40mm)
- Gap winding systems minimizes edge irregularing and wrincle on the product roll.
- Lay-on roller avoides telescoping for the slippy film.
- Operating conditions can be set by a touch panel sequencially according to instructing by displaying of CRT.
- Operator can call out model pattern of operating conditions and drive the machine.
- Unloader for finished rolls is equipped.
- Mill roll lifter is equipped.
[SPECIFICATIONS]
- Material to be handled
OPP, CPP, PET, NY, paper etc.
- Mill roll dia
MAX. 800mm
- Wed width
MAX. 1,500mm
- Slit width
MIN. 50mm
- Rewinding dia
MAX. 600mm
- Core
3 inch cardboard
- Rewinding speeds
MAX. 400m/min
FUJI TEKKO CO., LTD. (ISO 9001 JQA-1669)
Head Office: 51-5, Hoshida-Kita 5-chome, Katano-city, Osaka 576-0017, Japan
Phone:(072)892-3611 FAX:(072)891-3455
Tokyo Office:Sakai Bldg., 19-8, Kanda-sudacho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0041, Japan
Phone:(03)3258-1530 FAX:(03)3258-2775
URL: http://www.fujitekko.co.jp/
E-mail: sd1@fujitekko.co.jp
MODEL PP400-2AC SIDE SEALING AUTOMATIC BAG MAKING MACHINE (Hedder bag specifications) (Bag Making Machines)
[FEATURES]
This machine can make bags stability at hight speed operation by two AC servomoters are functioning systematically.
- This can set up optionally a time in sealing.
- This can make precise cutting size and it can chenge cutting size at will only by pushing switch.
- This san align bags neatly on auto-conveyor or table irrespective of making bags size & speed.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Food, apparel, stationery, envelope, miscellaneous goods
- Operating speeds
300 bags/min (OPP)
- Accessories
Color mark sensor, EPC, adhesive, applecating device, etc.
- Packaging materials
PE, PP, etc.
- Dimensional range of products
35 ~ 400(L) / 400(W) / 0.02 ~ 0.1(H)mm
- Sealing method
Side seal
- Machine dimensions
7,400(L) / 1,300(W) / 1,570(H)mm
- Machine weight
1,000kg
- Power consumption
6.0kW
KYOEI CO., LTD.
Office: 1-7, Nakanomachi-higashi 2-chome, Tondabayashi,Osaka 584-0022, Japan
(Chusyokigyo Danchi)
Phone:(0721)24-2630 FAX:(0721)25-2621
URL: http://www.kyouei-k.co.jp
E-mail: osaka-t@kyouei-k.co.jp
FN335E NS SLITTER(Slitter)
[FEATURES]
1.Rewind shafts combined with Unloading device achieve easier operation for unloading rewound products.
2.Functional machine layout; you can see slitting section and edge winding section on rewind side.
3.Minimum operation switches for simple operation of the machine.
4.Advanced color touch panel is employed to have clear and visual view of screen.
5.Two sets of edge winders can wind narrow edges and shrinking webs; less trouble on edges.
6.More stable rewinding is achieved by employing near roller located just before rewind shaft.
[SPECIFICATIONS]
- Applications: General Film, such as Flexible Packaging Film, etc.
- Material Width: 500~1,400mm
- Max. Rewind Diameter: Dia.500mm
- Rewind Shaft OD: Dia.75mm
- Slit Width: Mostly 80mm up to
- Operation Speed: Max.350m/min.
- Max. Unwind Diameter: Dia.800mm
- Unwind Brake: Powder Brake
- Roller Drive: AC Inverter Motor
- Rewind Drive: AC Inverter Motor
- Operation: By Touch Panel
- Dimensions(R=1,300):
3,450(W) × 1,760(L) × 1,800(H)mm
NISHIMURA MFG. CO., LTD.
Head Office & Main Factory: 21 Minaminawashiro-cho, Kamitoba, Minami-ku, Kyoto 601-8113, Japan
Phone:(075)681-0351 FAX:(075) 681-4610
Tokyo Office: 7Fl., Ueno Chuo Bldg., 11-6, Ueno 7-chome, Taito-ku, Tokyo 110-0005, Japan
Phone:(03)5828-3571 FAX:(03)5828-3577
Uji Factory: 107, Fukimae, Makishima-cho, Uji, Kyoto 611-0041, Japan
Phone:(0774)22-5321 FAX:(0774) 22-5319
URL: http://www.ns-slitter.co.jp
E-mail: saleshd@ns-slitter.co.jp
MODEL BH-60DSC HIGH SPEED 3-SIDE-SEALED POUCH MACHINE WITH ZIPPER SEALER AND STANDING POUCH ATTACHMENTS (Bag Making Machines)
[FEATURES]
This is a state-of-the-art machine which mass-produces zippered stand pouches at high speed. The independent automatic tension controls for base film and bottom material, combined with the servo-motor driven intermittent film drawing and sealing mechanism, assures high accuracy product quality in continuous pouch making operation. Based on TOTANI's original NC technology, the dwell time control and lowtemperature prolonged sealing capabilities offer more operating ease and product quality consistency.Optional In-line Thomson die cut system enables modification pouch.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Sweet, food,etc.
- Operating speeds
150 cycles/min
- Packaging materials
Laminated films, zipper tape
- Dimensional range of products
290(H) × 250(W)mm
- Sealing method
3-side-seal, zipper-seal, standing pouch-seal
- Machine dimensions
11,700(L) × 2,360(W) × 2,180(H)mm
- Machine weight
Approx. 7,000kg
- Power consumption
Approx. 56.3kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL FA-35V HIGH SPEED PILLOW POUCH MACHINE (Bag Making Machines)
[FEATURES]
- This is the high speed back seam type machine.
- It is possible to run at a speed of 260 shots/min
- The newest functions such as EPC head remote control are added.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Food
- Operating speeds
260 cycles/min
- Packaging materials
Laminated films
- Dimensional range of products
Pouch height: Max. 500mm
Pouch width: 55 ~ 350mm
(35mm if gusset is not required.)
Gusset depth: 10 ~ 80mm
- Sealing method
Center sealing
- Machine dimensions
7,790(L) × 1,260(W) × 1,935(H)mm
- Machine weight
Approx. 2,400kg
- Power consumption
Approx. 19.3kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL BH-60DS HIGH SPEED 3-SIDE-SEALED POUCH MACHINE WITH STANDING POUCH ATTACHMENT (Bag Making Machines)
[FEATURES]
This is the high speed pouch machine including self-stand pouch feature.
The independent automatic tension controls for base film and bottom material, combined with the servo-motor driven intermittent film drawing and sealing mechanism, assures high accuracy product quality in continuous pouch making operation.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Food, liquid detergent, etc.
- Operating speeds
240 cycles/min (Option)
- Packaging materials
Laminated films
- Dimensional range of products(2-line making)
290(H) × 60 ~250(W)mm
- Machine dimensions
9,137(L) × 2,700(W) × 2,180(H)mm
- Machine weight
Approx. 5,600kg
- Power consumption
Approx. 40.6kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL FD-35V HIGH SPEED PILLOW POUCH MACHINE (Bag Making Machines)
[FEATURES]
This is the high speed back seam type machine for laminates. Highly air-tight bag can be produced at a speed of 200 shots/min In addition to filmdraw, a third servo is utilized for up down motion of the sealers.
Controlling the three servos with TOTANI's proprietary NC cantroller allows dwell time in a cycle to be set in real time and remain constant regardless of the machine speed.
Pouch making parameters are displayed on CRT and can be printed out for the accumulate production data.
And optional "FLAT BAG EQUIPMENT" also is available.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Paste, tea, food, etc.
- Operating speeds
200cycles/min
- Packaging materials
Laminated films
- Bag sizes
Pouch width 55 ~ 350mm
(35mm if gusset is not required.)
Pouch height Max. 500mm
Gusset depth 10 ~ 80mm
- Machine dimensions
9,845(L) × 1,260(W) × 1,950(H)mm
- Machine weight
Approx. 3,700kg
- Power consumption
Approx. 20.8kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL BH-60DC HIGH-SPEED 3-SIDE-SEALED POUCH MACHINE WITH ZIPPER SEALER ATTACHMENT (Bag Making Machines)
[FEATURES]
This machine produces 3-side-sealed pouches with zipper at 2 ups.
A third servo is utilized for up down motion of the sealers.
Controlling the three servos with TOTANI's proprietary NC controller allows dwell time in a cycle to be set in real time and remain constant regardless of the machine speed.
This permits lower seal temperature and longer dwell times at higher speeds.
Pouch making parameters are displayed on CRT and can be printed out for the accumulate production data.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Sweet, food, etc.
- Operating speeds
150 cycles/min
- Packaging materials
Laminated films, zipper tape
- Machine dimensions
10,470(L) × 2,100(W) × 2,180(H)mm
- Machine weight
Approx. 6,100kg
- Power consumption
Approx. 52.5kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL VK-65 HIGH SPEED OBLIQUE SIDE WELD BAG MACHINE WITH AUTOMATIC CARRY AND STACK FUNCTION FOR TRIANGULAR BAGS(Bag Making Machines)
[FEATURES]
Bag making and stacking is simplified and automated employing TOTANI'S proprietary NC control.
Bag making parameters are monitored on CRT and can be set through keyboards.
Total 4 servo drives are utilized.
Temperature, dwell time, cooling time, and repeat can be set at will and all conditions on CRT can be printed out.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Flower bag, vegetable bag, sandwich bag, etc.
- Operating speeds
100 cycles/min(200 bags/min)
- Packaging materials
OPP film
- Dimensional range of products
Bag width: 650mm
Bag repeat: Depends on pouch shape
- Machine dimensions
Approx. 6,265(L) × 1,505(W)mm
- Power consumption
Approx. 14.78kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL KP-35C HIGH SPEED AUTOMATIC BAG MAKING AND PACKAGING MACHINE FOR POLYETHYLENE FILM (Bag Making Machines)
[FEATURES]
This is a highly sophisticated system employing NC control.
After polyethylene tubular film is bottom-sealed and cut into bags, these bags are stacked and wrapped in line.
It is possible to connect with inflation polyethylene production line.
AC servo drive is controlled by TOTANI's original software.
Bag making parameters can be easily set through keyboard.
KP-50 is also available for larger bags.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Polyethylene standard bag
- Operating speeds
200 cycles/min(400 bags/min)
- Packaging materials
HDPE tubular film
(L)LDPE tubular film
- Bag size
No. 8 ~ 15(Model KP-35C)
No.16 ~ 20(Model KP-50C)
- Machine dimensions
1,691(W) × 5,550(L)mm
- Power consumption
Approx. 11.7kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL BH-60D HIGH SPEED 3-SIDE-SEALED POUCH MACHINE (Bag Making Machines)
[FEATURES]
From standard three side seal to high retort pouches, BH-60H series pouch machine can produce wide range of pouches.
Total 3 servo drives are utilized for film draw and seal motion in order to control precise cut-off and dwell time.
Bag making parameters can be easily set through key boards monitoring CRT.
Bag making conditions such as temperature, dwell time, repeat length, and cycles per minute can be printed out.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Pickles, meat, daily food, and others for retort, etc.
- Operating speeds
300 cycles/min (Option)
- Packaging materials
Laminated films
- Dimensional range of products
Pouch height: 500mm
Pouch width: 600mm
- Machine dimensions
8,371(L) × 2,100(W) × 2,180(H)mm
- Machine weight
Approx. 4,900kg
- Power consumption
Approx. 35.0kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL BH-120V LARGE-TYPE 3-SIDE-SEALED BAG MACHINE (Bag Making Machines)
[FEATURES]
- This machine makes super-large-sized bags of laminated films.
- It has NC control unit of our own, and can make bags very exactly at a high speed.
- You can input bag-making conditions through keyboard watching the display.
- It has two AC servo motors and controls tention accurately.
- AC servo is employed for vertical motion.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Large bags for refring erators, bedding, etc.
- Operating speeds
140 cycles/min
- Packing materials
Laminated films
- Dimensional range of products
Bag height: 2,400mm
Bag width: 1,200mm
- Machine dimensions
9,645(L) × 2,140(W) × 1,575(H)mm
- Machine weight
Approx. 8,400kg
- Power consumption
Approx. 37.4kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL HK-40V HIGH SPEED SIDE WELD BAG MACHINE (Bag Making Machines)
[FEATURES]
- This machine is a small type of Model HK-65V. It is possible to change sizes in a short time.
- This machine makes various types of bags by using optional units.
- Min. 25mm draw (bag width) is possible, with optional narrow width device.
- There are various options such as Ultrasonic equipment, Hotmelt unit, Vseal unit, Zipper unit and so on.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Food, apparel, stationery, miscellaneous goods
- Operating speeds
360 cycles/min
- Packing materials
OPP, CPP, PE, polyethylene, etc.
- Dimensional range of products
Bag width 70 ~ 400mm
Bag height 100 ~ 400mm
- Machine dimensions
5,915(L) × 1,875(W)mm
- Machine weight
Approx. 2,300kg
- Power consumption
Approx. 8.48kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL HK-65V HIGH SPEED SIDE WELD BAG MACHINE (Bag Making Machines)
[FEATURES]
Implementation of the three AC servo-motors system (for feeding, bringing the heated blade upward/downward and catching, respectively) speeds the bag-making rate up and serves to align bags.
No sensitivity adjustment is necessary for bag-making & printing by virtue of the automatic tuning technique using a mark sensor.
Spacing measurement is carried out only by pressing push-buttons, minimizing the set-up time and the scrap level.
There are various options such as Ultrasonic equipment, Hotmelt unit, Vseal unit, Zipper unit and so on.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Food, apparel, stationary, etc.
- Operating speeds
360 cycles/min
- Packing materials
OPP, CPP, polyethylene, etc.
- Dimensional range of products
Bag width 70 ~ 500mm
Bag height 200 ~ 650mm
- Machine dimensions
6,460(L) × 2,295(W)mm
- Machine weight
Approx. 2,500kg
- Power consumption
Approx. 9.08kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL FD-35VLLF HIGH-SPEED, CENTER PRESS-SEAL, AUTOMATIC POUCH MAKING MACHINE <WITH FLAT BOTTOM INSERTER> (Bag Making Machines)
[FEATURES]
1.Flat bottom pouch can be produced by in-line production. As the bottom film is inserted to the pillow type pouch, the finished pouch bottom is quadrangular.
2.As it provides good erection balance, it has positive effect at the store and the exhibition of goods.
3.The amount of contents increases above the original center press-sealed pouch and it adds high value.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Sweet, Tea, Food, etc.
- Operating speeds
Maximum cycles:70 cycles/min
(Maximum cycles:150CPM for normal center sealed pouch making)
- Packaging materials
Laminated films
- Bag sizes
Pouch width:90 ~ 200mm
Folded gusset top to top: 40 ~ 110mm
Pouch length:150 ~ 300mm
Gusset fold width:25 ~ 50mm
- Machine dimentions
15,524(L) × 2,030(W) × 1,950(H)mm
- Power consumption
Approx. 33.4kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL BH-80HVG-F BOX POUCH WITH ZIPPER POUCH MAKING MACHINE (Bag Making Machines)
[FEATURES]
- Side gusset and Zipper also made available on the Flat Bottom Pouches through an In-Line Process at high speed.
- This machinery incorporates the best technology of the BH series the FD series and is going to be a revolution in the Totani 's Pouch making technology.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Sweet, pet food, rice
- Operating speeds
100cycles/min
- Packaging materials
Laminated films
- Max size of products
Length : 800mm
Width : 450mm
- Machine dimensions
24,267(L) × 5,790(W) × 2,273(H)mm
- Machine weight
15,920kg
- Power consumption
97kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL BH-60DG-F BOX POUCH WITH ZIPPER POUCH MAKING MACHINE (Bag Making Machines)
[FEATURES]
- This model has the basic features of the D-series bag making machine : High-speed bag making, strong parts to extend machine's life, and more robust.
- However, it can manufacture the box pouch (flat bottom) with a side gusset and zipper through an In-Line Process.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Sweet, pet food, rice
- Operating speeds
120cycles/min
- Packaging materials
Laminated films
- Max size of products
Length : 586mm(depending on the bottom gusset size)
Width : 194mm
- Machine dimensions
23,177(L) × 5,652(W) × 2,140(H)mm
- Machine weight
15,000kg
- Power consumption
92kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
MODEL FD-35VSC HIGH-SPEED, HALF FOLD FUSION, AUTOMATIC 1-LINE BAG MAKING MACHINE WITH STANDING POUCH AND ZIPPER SEAL UNITS (Bag Making Machines)
[FEATURES]
1.Able to print on bottom side and better stand-up stability.
2.No bottom slit necessary.
3.Quick and Easy change over.
[SPECIFICATIONS]
- Applications
Bags for pet food, seeds, fertilizer, etc.
- Operating speeds
Maximum cycles 240 CPM
- Packaging materials
Laminated films
- Bag sizes
<Quad seal pouches>
Pouch width : 65 ~ 245mm *
Pouch length : 300mm max.
Gusset Depth : 10 ~ 80mm
* A gusset is folded in at the upstream gusset forming section.
<Standing pouch with zipper (1-line)>
Pouch width : 200mm max.
Pouch length : 60 ~ 310mm-G *
Gusset Depth : 25 ~ 40mm
*For Zipper Pouch, 150 ~ 310mm-G
- Machine dimentions
11,462(L) × 1,260(W) × 2,220(H)mm
- Power consumption
Approx. 30.7 kW
TOTANI CORPORATION
5-81, Kuze-Nakakuze-cho, Minami-ku, Kyoto 601-8213, Japan
Phone:(075)933-7610
FAX:(075)933-7602
URL: http://www.totani.co.jp/
E-mail: sales@totani.co.jp
